1時30分起床。早朝、タミルと翻訳1/4頁。信子さんよりは反応なく、心配である。洋子送迎。TOEICをやるが、思うように集中できず。Janineへ誕生日プレゼントを送る。長文メールが来ている。妹はまだ精神科に入院中とのことで、大変そうだ。「蕗の薹ふみてゆき…